【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

Park Chan
  • 09 Jun 2023
by AK

京都旅行除了星級酒店住宿,也不要錯過町家改造。這次京都酒店推介Maana Homes 3間分別位於鴨川、清水、丹波口的酒店,町家改造由包棟町屋到得獎設計都有,讓你享受不一樣的京都住宿體驗。

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE
【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

1京都鴨川酒店-Maana Kamo

Maana Kamo 曾獲 Dezeen Awards 2020 世界設計獎第 5 名,位處鴨川沿岸,從京阪本線七条站走來不過五分鐘。面向大街,卻沒有人車來往的過份喧鬧。建築富有禪宗韻味,穿過暖廉踏進玄關,暗黑色調為主的設計,新舊各異的木具和瓷器,氛圍樸素和諧,低調寧靜

【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

這原是一棟古舊民居,由建築師魚谷繁禮與團隊負責改建成京町屋。特別喜歡 Maana Kamo 透過天窗引入自然光,打破日本町屋為人詬病的幽閉昏暗。京町屋前身已有一個世紀歷史,長時間處於棄置狀態。團隊移走原先的天花板,露出木樑等建材,突顯舊有結構,用另一種方式保留和呈現建築完整性。

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE
【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

從黑灰榻榻米和木圓檯構成的客廳旁拾級而上,是主臥室和客房。後者用上日式榻榻米,低調不張揚,是一個能讓人靜心思考的空間。二人入住,不用鋪設被縟,空間也可用作做瑜伽或是冥想。又或是,睡醒後,進來坐在窗前長椅,放空欣賞鴨川之美,真正體現慢活。

【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

浴缸和庭院夜景絕對是 Manna Kamo 一大亮點。室內露天風呂,讓你身處室內浸浴,仍能感受猶如戶外的自在開揚。建議遊玩京都各區大半天後,不要光著身子只顧拍照,就惬意地在專屬浴池好好放鬆,於一片侘寂玄黑,Akari 吊燈的微黃燈光下,感受寧靜氛圍。值得一提,浴缸有一扇門直接通往衛浴空間,不怕要先走出客廳滴濕地方,是很仔細貼心的線性設計。

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE
【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

廚房配備焗爐、微波爐、咖啡壺等廚具家電,亦有與環境空間風格一致的碗碟酒杯,適合喜歡製作料理之人,在附近超市購買新鮮食材,回來簡單下廚,享受包棟町屋體驗。

【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

Maana Kamo酒店資料:
地址:京都府京都市東山区西橘町 481-3(按此進入地圖
價錢:每晚 69,480 日元/位 起(約 4,134 港幣)
住宿預訂:按此預訂住宿
交通:京阪本線「七条」站下車後步行 5 分鐘/「京都」站前巴士站乘 100 號巴士至「七条京阪前」下車步行 5 分鐘

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE
【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

2京都東山區酒店-Maana Kiyomizu

Maana Kiyomizu 於 2022 年 8 月開幕,不久經已成為米芝蓮 Tablet Hotels 精選住宿,同時是涵蓋住宿、餐廳、工藝品店鋪的複合設施。從建築外看,位於東山區一條安靜小巷的 Maana Kiyomizu 與典型京都低層町屋街景融為一體。走進去,氣氛驟然不同,風格現代簡約。

【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

住宿提供三間客房選擇,以「連繫古京都與現代」、「五感」為設計主軸。這次入住 Suite 2,通過僻靜入口來到房間時,差點忘記自己身處町屋。現代壁櫥陳列著陳舊古董,還有 Elsa Foulon 吊燈、Karimoku Case Study 餐椅等,更似是一個和洋折衷的藝術空間。

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE
【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

浴室空間大概是 Maana Homes 的標誌特色,Maana Kiyomizu 的空間更明亮柔和。淋浴間之外,焦點落在滋賀縣藝術家手工製作的信樂燒浴缸。個人認為相比 Manna Kamo 的庭院夜景,這裡更適合晨光時份浸浴,喝著咖啡,隨便翻翻書,準備新一天的旅程。

【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

主臥室與客房同樣為處一樓,前者有竹屏風(Takekomai)包裹著,這格狀編織一般藏於日本傳統建築工藝的灰泥土壁(Tsuchikabe)牆下,這是將建材與結構外露在空間的手法;後者則是由藝術家 Wataru Hatano 手工製作的和紙面板所包裹的客房。

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE
【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

日產毛巾、和紙燈籠、刺繡枕頭,無不皆是日本工藝傑作。下塌使用擺飾產品心感滿意,便能稍移玉步到 POJ Studio 購買,或是參加工作坊。只能說,日本製家居用品設計小物,確實令人難以抗拒。

【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

餐廳「喫茶喜心」是京都祇園「朝食喜心」的姊妹店,將喫茶文化中咖啡、輕食、甜品三種元素拆解再重組,提供和洋兼併的簡單美食,適合不想早起卻又想嚐朝食之人。

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE
【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

Maana Kiyomizu酒店資料:
地址:京都市東山区妙法院前側町 427-19(按此進入地圖
價錢:根據房型不同,每晚 49,800 日元/位 起(約 2,953 港幣)
住宿預訂:按此預訂住宿
交通:JR 京都站搭乘公車至「馬町」站下,步行約 3 分鐘 / 京阪電車「七条」站步行約 15 分鐘

【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

3京都丹波口酒店-Maana Kyoto

Maana Kyoto 是最早的町家改造,同樣是包棟町屋,這兩層建築位處稍稍遠離遊客區的京都丹波口,但也不過距離 JR 丹波口站 5 分鐘路程。

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE
【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

走進屋內,沒有多餘裝飾,空間簡潔乾淨,氛圍樸實沉穩。無縫榻榻米地板、定制矮木桌、木樓梯、與客廳相連的花園,這些都會讓人產生一種「如果我家是這樣就好了」的美好幻想。

【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

舊有畫廊和廚房的空間被改建成豪華浴室,浴缸是茂崎地區陶瓷工匠手工訂製,可以邊浸浴邊觀賞庭園楓樹,還有京都四季美景。

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE
【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

地理位置上,由 Maana Kyoto 出發無論前往嵐山還是祇園等觀光景點都非常方便。但還是建議下塌的你,不用刻意追趕行程,賴在床上透過町屋恬靜地感受京都風情。

【2023京都酒店推介】3間必試町家改造/包棟町屋/得獎設計酒店

Maana Kyoto酒店資料:
地址:京都府京都市下京区中堂寺北町 33-6(按此進入地圖
價錢:每晚 69,480 日元/位 起(約 4,134 港幣)
住宿預訂:按此預訂住宿
交通:JR「丹波口」站步行約 5 分鐘

Esquire Picks
Topic:
投票即賺20分換取豐富 Cosmart 獎賞
投票即賺20分換取豐富 Cosmart 獎賞
訂閱Esquire接收最新男士生活資訊
Sign up FOR ESQUIRE_PAPER NOW!!
下篇文章