《JSA安全地帶》影評:朴贊郁跨越24年的人性考驗 李英愛宋康昊李炳憲三巨頭完美復刻

- 28 Nov 2024
近日朴贊郁千禧年名作《JSA安全地帶》於英皇院線重新上映,電影標榜4K修復一刀不剪之餘齊集多位影壇巨星,光是能回顧24年前的李英愛、宋康昊、李炳憲已值回票價,實屬年輕影迷的福音。雖然現實中南北韓經已解除板門店共同警備區的武裝,但《JSA安全地帶》的故事仍值得世人引以為戒。

《JSA安全地帶》劇情大綱
電影改編自韓國編劇朴尚淵97年小說《DMZ》,講述中立國瑞士韓裔女官張蘇菲(李英愛飾)奉命調查一宗朝鮮邊界共同警備區的士兵槍殺案。當中朝鮮中士吳景弼(宋康昊飾)身受槍傷,兩名同僚身中多槍死亡,同在邊界的韓國士兵李壽赫(李炳憲飾)被冠上最大嫌疑,但兩個當事人交出截然相反的口供。蘇菲調查後,發現案發現場存在隱藏的第五人,以及一段超越國界與仇恨、不為人知的危險友誼。

兩邊將士互相監視的板門店向來代表著南北韓的和平與暗湧,原來在事發之前,幾名主角的彼此部隊早就有夜裡互相點煙、日間各不相讓的共識。然而某日吳景弼選擇救下誤中地雷的李壽赫,壽赫之後時常趁夜探望景弼和部下宇真,後來索性邀來同僚成植一同遊玩,放下對敵國的成見。

但戰爭或許一直距離不遠——共同警備區的表面寧靜實情是如履薄冰,只需一點小動作便可打破這道虛假的和平天秤。四人在壽赫即將退役時,因兩韓再度陷入僵持而不得不解散,沒想到他們的關係卻在最後道別之時被朝鮮軍官揭破,幾個人的信任在混亂中,因對彼此條件反射的戒心與恨意而撕裂。

《JSA安全地帶》撼動現實兩韓關係 連金正日都看過?
講述戰爭對人性禍害的《JSA安全地帶》上映當年,不但榮登2000年韓國年度票房冠軍,更勇奪有「韓國奧斯卡」美譽的大鐘賞、韓國最具影響力的青龍電影獎,以及柏林國際電影節、日本藍絲帶獎等多項國際電影獎提名。更甚的是,時任韓國總統盧武鉉在2007年造訪北韓時,將電影光碟贈送金正日,以示對兩韓關係的反思,以及對和平的祈願。

原汁原味呈現《原罪犯》名導朴贊郁、韓國影壇三巨頭早期風味
殿堂級名導朴贊郁向來被譽為「暴力美學大師」,最享負盛名的作品莫過於「復仇三部曲」的《復仇》、《原罪犯》、《親切的金子》,而《JSA安全地帶》作為其成名作,觀眾非但能從中窺見其暗黑電影美學的雛形,更可探索他對世界局勢、冷戰歷史的感性揣釋與理解。《JSA安全地帶》與後來作品風格稍有差異,不但以懸疑橋段氛圍呈現南北韓的對立與分歧,更以扣人心弦的敘事描繪出一段跨越國籍、身分與包袱的動人友誼,讓觀眾有幸一睹朴導殘酷以外的溫情一面。

是次再映的4K完全復刻版,是香港首次公開的「一刀不剪」足本版,級別亦由以往的IIB級更新為三級,完整保留全部血腥、暴力及自殘場面,配合4K數碼修復技術,極具視覺衝擊,直白赤裸地表現出劇情迫力與角色的掙扎,原汁原味將經典大作呈現。

《JSA安全地帶》的華麗演出陣容更可謂獻給韓國影視迷的史詩。今次觀眾不但可以欣賞到《親切的金子》女主角「大長今」李英愛年輕時的美貌,更能一睹韓國兩大影帝宋康昊及李炳憲成名前風采。當代表作包括風摩全球的電影《上流寄生族》、《逆權司機》等的宋康昊,遇上影視雙棲的大滿貫影帝李炳憲,極致的演技交鋒到底會呈現出怎樣的效果?就要留待觀眾親自入場了解。

跨越24年的人性靈魂拷問
縱使故事純屬虛構,男兒們的真摯感情卻叫人散場後仍不住惋惜,他們展示人性光輝足以超脫仇恨,使人重拾對彼此生命的尊重,同時揭示人性的真相:人對於非我族類的恨,比起是自我保護的本能,更多只是政權的價值寄生。在意識形態操作及國家權威面前,一個人到底能否保全個人意志,還是被恐懼蠶食,造成無可挽留的創傷?相信這趟強烈而深刻的靈魂拷問,定必能為觀眾帶來深切反思。