【周冬雨新電影岀戰奧斯卡】《燃冬》10大看點！深入新加坡導演陳哲藝的創作世界

《爸媽不在家》、《熱帶雨》導演陳哲藝，以電影觀察「躺平」一代年輕人的心理狀態。年輕導遊娜娜、為家人看顧小飯店的韓蕭，與偶然闖入二人關係的浩豐，三個背負着挫折與自我懷疑的異鄉人，在中國東北小城延吉相遇。圍爐取暖的三人迷失於這個邊緣鄉郊,產生似有若無的情愫，結伴走上長年積雪封霜的長白山。冰雪消融後，能否為處於人生岔口的年輕人透出一線光？

當我決定把這部電影的背景放在冬天時，我想我們應該把它拍成一部真正在冬季的電影，因此我們應該去中國最冷的地方之一：北方。在拍攝這部電影之前，我還沒有去過中國的東北，但我清晰地記得兒時在新加坡舉辦的哈爾濱冰雕展。說到冬天，我想到的不僅僅是雪，還有冰。

我發現，水在低溫下很快就會凝固成冰，而當太陽或一些熱量發揮作用時，它又會迅速融化成水，這一點非常吸引人。這個想法吸引了我，在我還沒有想好要寫甚麼故事或情節的時候，我就知道我想捕捉這種感覺——三個年輕人在相對較短的時間內相聚在一起，併發展出一段情感。他們最終分開了，但都在彼此身上留下了一些東西，而這些東西永遠地改變了每一個人。

當我第一次來到長白山時，我被它的美麗震撼了，尤其是位於中國和朝鮮半島中間的的天池，令人歎為觀止。我所看到的風景就像一幅幅中國畫，它們大多是黑白水墨的，這樣的美景中蘊含著一種動人心魄的張力。我知道我想捕捉這種感覺，或者說，我想把山巒拍得像栩栩如生的中國傳統繪畫。我讓我的美術指導研究了幾個世紀以來在該地區繪製的畫作，並將它們呈現在影片中。

製作這部電影的整個過程就是「擁抱改變」，嘗試去打破我的工作模式和過程，這讓我既緊張又興奮。影片中許多元素的靈感，都來自於我在延吉以及周邊地區考察時觀察到的事物。就連影片中關於熊的傳說，也是我在長白山考察時發現的。讓我感到驚訝的是，我與這個地方的「陌生感」激發了許多想法，這些想法有機地融入了我的劇本。我發現延吉有一種奇特的氣質，而我想捕捉這種氣質。

這主要來自拍攝這部電影的緣起。當我決定開始這次瘋狂的嘗試時，我們還沒有劇本。諷刺的是，這種自由來自於我給自己設定的一系列限制——將自己置於「舒適圈」之外。我強迫自己在一個我從未去過的地方，在一種我從未在其中工作過的氣候下拍攝一部電影。在我還沒有想清楚到底要拍一個甚麼樣的故事之前，就鎖定了一個拍攝框架，這感覺就像一次冒險。儘管很冒險，但我想拍攝一部關於中國當代年輕人的電影，以及他們都在追求的精神：自由。

從某種程度上說，我拍攝這部電影的方法和我探索的主題一樣自由。

越來越明顯的是，無論我做甚麼，也無論我在哪裡拍攝電影，都會有某些主題反復出現、迴響。奇怪的是，我的所有電影似乎都涉及外來者或外國人，以及陌生人之間複雜而親密的聯繫。

在《爸媽不在家》，這是一個菲傭和她照顧的 10 歲孩子之間的關係。在《熱帶雨》中，是一位來自馬來西亞的華語中年教師，和她的 16 歲男學生之間的關係。在《漂流人生》中，是一個非洲難民和一個美國導遊之間的故事。

事實上，我對自己的「局外人」或「外國人」身份感到很舒適。在某些方面，它讓我擺脫了包袱。我會在可能本地人覺得平凡、普通甚至平庸的事物中發現詩意和美感。我有意讓這三個角色都不是本地人，我不想為了尋找他們背景的真實性和真實感而絆倒自己。

這正是延吉讓我感到好奇和興奮的地方，因為這裡一半的人口都有朝鮮族血統，而且會說韓語。當我們遊覽這座城市時，我有時會忘記自己身處中國。它位於中國和朝鮮半島的交界處，是兩種文化的綜合體。這與影片探討的某些主題更加契合，因為影片中的這些年輕角色都在尋找身份認同感，但他們最終都來到了這片半是異國他鄉的土地上。

說到音樂，值得一提的是，我的前兩部電影《爸媽不在家》和《熱帶雨》都沒有配樂。《漂流人生》中有幾段配樂，但風格也相當簡約。

在《燃冬》中，我很早意識到我需要音樂來展現青春的活力、情感和複雜性。我請來了 Kin Leonn，他是一位 20 多歲的新加坡年輕音樂家。我是在 Spotify 上發現他的音樂的，並在前段時間認識了他，當時我們都還住在倫敦。我喜歡他音樂中的質感和情感，直覺告訴我，他是為這部電影配樂的合適人選。這是一次信念的飛躍，因為他以前從未嘗試過這樣的創作。然而，正是這次大膽的嘗試，為我們帶來了美妙的回報，並且成就了一段令人愉悅的合作。我也希望這部電影能讓全世界了解 Kin Leonn 的作品，他是一個才華橫溢的人。

我讀了很多關於中國這一代年輕人「幻滅感」的文章報導。因為沒有在中國成長或生活過，我覺得我沒有權利去描繪一個真正的社會現實主義中國年輕人的生活感受。因此，我試圖用更寬泛的筆觸，來詮釋我所讀到的那些想法，並理想地表達這一代人的情感和焦慮。我們的三個主角是經歷不同形式的失敗，或者說被迫失敗的個體，他們以不同的方式在失敗和失望中掙扎。對我來說，這三個人在人生的十字路口找到了彼此，他們之間的互動將永遠改變彼此。

我一直很喜歡杜魯福的《祖與占》。當我想到要拍攝一部以短短幾天為背景、關於年輕人的電影時，我就知道這部電影將在兩個男人和一個女人之間展開，就如《祖與占》一樣。但對我來說，重要的不是兩個男人愛上同一個女孩，而是在關係中建立某種模糊性和複雜性。觀眾可能還會注意到，在書店的那場戲中，如何向高達的《法外之徒》中盧浮宮那個著名的長鏡頭致敬。我也要求團隊用一個長鏡頭重現我們自己的版本。

我想與那些願意參與這場冒險，並全身心投入的演員合作。劇本還沒寫完，我就打了電話給周冬雨。我們第一次合作，是我為《暴風之年》拍的短片。因為是在新冠疫情期間拍攝的，所以我在倫敦「遠程導演」了整部影片。我覺得我們一定要再次合作，在片場一起拍攝，而且應該是一部長片。她幾乎立刻就答應了。劉昊然是我在 2021 年作為評委參加上海國際電影節時認識的一位演員。我以前只看過他的商業片作品（《唐人街探案》系列），當我更了解他時，我發現他還是知識淵博，洞察力非常強的人。而屈楚蕭，則是監製之一謝萌推薦了他的電影《我要我們在一起》。直到我在中國見到他本人時，才確定了合作，但其實在創作這個角色的過程，我已經考慮到了他。對於這些演員，我試圖在角色創作中融入很多他們的個人特點和背景。例如，周冬雨在被發掘成為演員之前，曾在體操學校接受訓練，因此我創造了一個退役運動員的角色。最後，我甚至找到了她的親生母親為娜娜的母親配音，讓她們用自己的方言對話。

《燃冬》The Breaking Ice
片種：劇情
導演：陳哲藝
演員：周冬雨、劉昊然、屈楚蕭
片長：100 分鐘
級數：IIB
語言：普通話、韓語(中文、英文字幕)
上映日期：11 月 9 日
發行公司：安樂影片有限公司