Jaeger-LeCoultre積家推出Reverso Tribute Enamel琺瑯腕錶 向日本藝術家葛飾北齋致敬

Esquire HK - Desmond Chan
  • 02 Nov 2023

積家最新推出兩款大玩琺瑯工藝腕錶,融入在大受歡迎的Reverso腕錶系列之中,採用琺瑯微繪裝飾圖案,重現19世紀日本最享負盛名的藝術家葛飾北齋的兩件作品:《木曾海道小野瀑布》與《和州吉野義經馬洗瀑布》,向這項悠久傳統致敬。

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE
Jaeger-LeCoultre積家推出Reverso Tribute Enamel琺瑯腕錶 向日本藝術家葛飾北齋致敬

先介紹一下葛飾北齋(1760-1849年),他是一位多產的插畫師、版畫家兼浮世繪藝術大師,在構圖與用色方面追求創新,他以運用木刻版畫複製浮世繪畫作的手法盛極一時。在他的盛名之下,浮世繪和木刻版畫成為西方了解日本藝術的核心。他創作的《富嶽三十六景》氣勢恢宏,當中的《神奈川衝浪裡》更是享譽全球的藝術傑作。

而這次新錶中的兩件作品《木曾海道小野瀑布》與《和州吉野義經馬洗瀑布》,就是屬於《諸國瀑布攬勝》系列之中。《諸國瀑布攬勝》系列是首次在浮世繪畫作中呈現瀑布主題,此系列的每一幅作品皆以瀑布為主體,極富表現力,令人深感在大自然面前的渺小。

Jaeger-LeCoultre積家推出Reverso Tribute Enamel琺瑯腕錶 向日本藝術家葛飾北齋致敬

而其實早在2018年,積家就曾推出一款Reverso限量版腕錶,再現《諸國瀑布攬勝》系列這幅曠世鉅作的風采。今次就重現當中《木曾海道小野瀑布》與《和州吉野義經馬洗瀑布》兩大名作。《木曾海道小野瀑布》描繪的是日本長野縣的一處名勝,位於貫通古都京都與德川幕府所在地江戶(如今的東京)的一條古道上。瀑布旁嶙峋的海岬上佇立著一座小小的神社,瀑布下方橫跨一條小橋,橋上的一群旅者正昂首觀賞磅礴奔流的瀑布。畫作構圖強調恢弘的氣勢,瀑布猶如夾在兩側高聳山崖間的一條白線,飛流直下。

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE
Jaeger-LeCoultre積家推出Reverso Tribute Enamel琺瑯腕錶 向日本藝術家葛飾北齋致敬

而《和州吉野義經馬洗瀑布》描繪的是一則著名的日本傳說,是與名將源義經(1159–1189年)生平有關的奇聞軼事。由於與後白河天皇結盟而被長兄視為叛徒的源義經,在逃離長兄追捕的途中停下來休息,並在吉野(如今的奈良縣)群山中給自己心愛的駿馬洗澡。在如此形象化的構圖中,瀑布在綠樹成蔭的山谷中蜿蜒流過,呈現出優美的弧線。

Jaeger-LeCoultre積家推出Reverso Tribute Enamel琺瑯腕錶 向日本藝術家葛飾北齋致敬

這次Reverso Tribute Enamel琺瑯腕錶的正面是典型的時、分二針簡約錶盤,錶盤飾以手工雕刻扭索飾紋,《木曾海道小野瀑布》錶款採用經典麥粒扭索飾紋,需要工藝大師專心致志地工作三至四小時方可完成;

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE
Jaeger-LeCoultre積家推出Reverso Tribute Enamel琺瑯腕錶 向日本藝術家葛飾北齋致敬

裝飾《和州吉野義經馬洗瀑布》錶款的菱形扭索飾紋由不少於800根線條構成,每一根線條皆需要在車床上刻畫五次(總計4,000次),僅此工序就需要8小時。完成扭索飾紋的工序後,還要塗覆四至五層半透明的綠色琺瑯,每一層皆需要單獨焙燒並晾乾,共需額外8小時,整體耗時超過一週。

Jaeger-LeCoultre積家推出Reverso Tribute Enamel琺瑯腕錶 向日本藝術家葛飾北齋致敬

反轉錶盤,就會見到這次的「主角」:《木曾海道小野瀑布》與《和州吉野義經馬洗瀑布》。其運用微繪琺瑯裝飾,至少覆以14層琺瑯,每一層皆經攝氏800度高溫焙燒,再塗覆下一層,需要80小時悉心工作方能完成。在截然不同的媒介上忠實重現葛飾北齋原版畫作的色彩,包括「色彩漸變技法」(bokashi),無異是一項挑戰,還要是在僅為原作尺寸十分之一的空間中,精準無誤地還原原版畫作的每一個細節。最令人歎為觀止的,則是靠近每幀畫框頂部的題款,原作標題借助顯微鏡手寫而成,確保精確清晰。琺瑯工藝師不僅嫻熟掌握高超技藝,更致力展現原版畫作藝術家的創作意圖與筆觸。

Esquire Picks
Topic:
Tags:
投票即賺20分換取豐富 Cosmart 獎賞
投票即賺20分換取豐富 Cosmart 獎賞
訂閱Esquire接收最新男士手錶資訊
Sign up FOR ESQUIRE_PAPER NOW!!
下篇文章